소개
버뱅크에 있는 고객이 걸려오는 전화를 슬쩍 살펴보고 있는 모습을 상상해 보십시오. 그들은 이름을 읽기 전에 숫자를 읽습니다. 그리고 처음 세 자리는 그것이 이웃처럼 느껴지는지, 귀찮은 것인지를 결정합니다. San Fernando Valley에서 해당 숫자는 818이며, 이는 산타모니카 산맥 북쪽의 주거 지역, 스튜디오, 중소기업 및 기업 캠퍼스가 밀집되고 생산적으로 혼합된 지역을 포함합니다.
818 지역 코드는 샌 페르난도 밸리의 지역 식별자로, 노스 할리우드부터 우드랜드 힐스까지 버뱅크, 글렌데일, LA 인근 지역을 포함합니다. 후반 제작 회사, 의료 기관 또는 실제 사무실 없이 이 복도를 가로질러 신뢰성을 구축하는 원격 팀이든 관계없이 818 가상 전화번호는 무료 전화로는 절대 할 수 없는 것, 즉 귀하가 여기에 속해 있다는 것을 전달합니다.
이 가이드에서는 818의 출처, 현재 다루는 내용, San Fernando Valley에서 비즈니스 자산으로 작동하는 이유, 팀에서 걸거나 받는 모든 통화를 증폭시키는 최신 VoIP 플랫폼과 결합하는 방법 등 전체 그림을 다룹니다.
818 지역번호는 무엇입니까? 역사, 적용 범위 및 도시
818 지역 코드는 1984년 1월 7일에 서비스를 시작했으며 원래의 213에서 분리되었습니다. 이는 미국의 주요 도시가 여러 번호 지정 영역으로 분할된 최초의 사례 중 하나입니다. 밸리와 그 이웃 지역이 계속 성장함에 따라 코드는 더욱 개선되었습니다. 1997년 6월 14일에 동부 샌 가브리엘 밸리가 새로운 626 지역 코드로 분리되어 샌 페르난도 밸리 주변에서 818의 정체성이 더욱 뚜렷해졌습니다.
2000년대에는 사용 가능한 818개 숫자가 줄어들었습니다. 기존 보유자가 번호를 변경하도록 강요하는 지역을 다시 분할하는 대신 연방통신위원회의 번호 관리 관리자 오버레이 승인: 2009년 5월 18일에 발효된 747 지역 번호. 747은 동일한 지리를 오버레이하기 때문에 818의 정확한 경계를 공유하고 단순히 새로운 번호 풀을 추가합니다. 기존의 모든 818 가입자는 자신의 번호를 그대로 유지했습니다.
오늘날 기업에 대한 실질적인 결과: 확립된 818 번호는 이제 군중보다 먼저 존재한다는 신호입니다. 이는 미국에서 가장 미디어가 포화되고 통화 차단이 심한 시장 중 하나인 이 시장에 먼저 왔다는 미묘하지만 의미 있는 표시입니다.
지리적 범위
818 지역 코드는 로스앤젤레스 카운티의 샌 페르난도 밸리 지역에 서비스를 제공합니다. 이 지역은 창의적인 기업, 서비스 제공업체, 의료, 엔터테인먼트, 소매 및 주거용 가구가 밀집되어 있는 산타모니카 산맥 북쪽의 조밀하고 생산적인 지역입니다.
818 지역 코드의 주요 도시 및 지역사회:
- 도시: 버뱅크, 글렌데일, 산페르난도, 칼라바사스, 히든힐스, 아구라힐스 — 엔터테인먼트 산업의 제작 허브, 번성하는 아르메니아계 미국인 상업 중심지, 밸리의 부유한 서부 커뮤니티에 걸쳐 있음
- LA 인근 지역: North Hollywood, Van Nuys, Sherman Oaks, Encino, Tarzana, Reseda, Woodland Hills, Canoga Park, Chatsworth 및 Northridge — 함께 계곡의 경제 엔진을 형성하는 광범위한 주거 및 상업 지역
비즈니스의 경우 다양성이 핵심입니다. 단일 818 번호는 Burbank의 후반 작업 하우스, Encino의 가족 소유 레스토랑, Woodland Hills의 스타트업 창업자 모두에게 신뢰할 수 있는 메시지를 전달합니다.
818 지역번호가 귀하의 비즈니스에 경쟁 우위를 제공하는 이유
San Fernando Valley의 의사 결정자가 익숙하지 않은 회사로부터 두 통의 전화를 받았다고 생각해 보십시오. 하나는 818 발신자 ID를 표시하고 다른 하나는 타주 콜센터에서 보낸 1-800 번호를 표시합니다. 818 전화는 더 자주 응답됩니다. 그것은 일화가 아닙니다. 캘리포니아에서 가장 많은 통화 심사를 받는 시장 중 하나에서 운영되는 지역 신뢰의 측정 가능한 심리학입니다.

즉각적인 현지 신뢰성 구축
San Fernando Valley는 관계 중심 시장입니다. 엔터테인먼트, 미디어부터 의료, 법률 서비스, 소매까지, 이곳의 고객은 현지 문화와 속도를 이해하는 기업과 거래하기를 기대합니다. 818 지역 코드는 귀하의 회사가 뿌리를 갖고 있음을 나타냅니다. 또는 최소한 로스앤젤레스를 먼 판매 지역으로 취급하기보다는 로스앤젤레스의 이 지역에 서비스를 제공하려는 진정한 헌신을 나타냅니다.
발신 전화의 응답률 높이기
광역 로스앤젤레스는 미국에서 자동녹음전화량이 가장 많은 지역 중 하나이기 때문에 Valley 비즈니스 담당자는 공격적인 전화 차단 담당자가 되었습니다. 인식 가능한 818 발신자 ID는 무료 전화번호가 할 수 없는 방식으로 이러한 기본 의심을 우회합니다. 818 번호를 사용하는 영업팀은 다이얼 세션당 지속적으로 더 많은 실시간 대화를 확인합니다. 이는 아웃바운드 파이프라인의 가장 중요한 동인입니다.
지역 디지털 발자국 구축
검색 엔진은 웹 전반에 걸쳐 업체 이름, 주소, 전화번호의 일관성을 평가합니다. Google 비즈니스 프로필, 웹사이트, 디렉터리 목록에 삽입된 818 번호는 알고리즘과 현지 고객 모두에게 San Fernando Valley의 정체성을 강화합니다. Burbank와 Glendale에서 지역 타겟팅 캠페인을 운영하는 회사의 경우 지역 코드는 SEO 신호와 전환율을 모두 강화합니다.
비용 효율적인 가상 존재 구축
818 가상 전화번호 Burbank 또는 Sherman Oaks의 사무실 공간을 임대하는 비용 없이 모든 기업에 San Fernando Valley의 정체성을 신뢰할 수 있게 제공합니다. 분산된 조직, 원격 우선 스타트업, 물리적 공간을 확보하지 않고 LA 시장으로 확장하는 회사 등 팀이 일하는 곳 어디에서나 통화가 연결됩니다.
'아웃사이더' 장벽을 극복하다
긴밀하게 연결된 현지 시장에서는 무료 전화번호나 지역 외 전화번호로 인해 대화가 시작되기도 전에 불필요한 마찰이 발생합니다. 잠재 고객은 시장 밖 공급자가 현지 속도와 우선 순위를 진정으로 이해하고 있는지 궁금해합니다. 818 번호는 그러한 우려를 제거합니다. 즉, 멀리 떨어진 사무실에서 멀리 떨어져 있는 것이 아니라 고객과 동일한 생태계에서 운영되고 있음을 나타냅니다.
숫자를 넘어서: VoIP 플랫폼이 818 전략을 강화하는 방법
818 지역번호를 소유하는 것이 진입점입니다. 승수는 그 뒤에 있는 플랫폼입니다. 최신 VoIP(Voice over IP) 솔루션은 로컬 번호를 완전한 통신 스택으로 변환하여 음성, 비디오, 메시징, 분석 및 통합을 팀이 어디서나 모든 장치에서 관리할 수 있는 단일 시스템으로 연결합니다.

Rozper와 같은 제공업체는 영업 팀, 고객 지원 운영 및 분산된 인력의 요구에 맞게 구축된 플랫폼을 통해 모든 유료 요금제에 818을 포함하여 최소 하나의 지역 번호를 포함합니다. 엔터테인먼트, 의료, 전문 서비스 기업이 빠르게 변화하는 관계 중심 시장에 보조를 맞출 수 있는 엔터프라이즈급 도구가 필요한 San Fernando Valley에서는 이것이 중요합니다.
최신 VoIP 계획의 표준은 무엇입니까?
- HD 음성 통화 — Valley 고객이 기대하는 전문성을 반영하는 선명한 오디오 품질
- 화상회의 — 플랫폼 전환 없이 클라이언트 회의, 크리에이티브 검토 및 내부 동기화가 가능합니다.
- SMS/MMS 메시징 — 고객이 실제로 사용하는 채널에 대한 텍스트 기반 참여
- 팀 메시징 — 아웃바운드 통화와 동일한 애플리케이션에 내장된 내부 협업
유연한 맞춤형 가격 책정을 통해 버뱅크의 2인 제작 회사와 글렌데일의 50인 지원 팀 모두 아직 확보하지 못한 용량에 대한 비용을 지불하지 않고도 올바른 도구에 액세스할 수 있습니다.
818 지역번호 사용자를 위한 필수 통신 기능
818번이 현관문입니다. 플랫폼 내부에서 일어나는 일은 그것이 경쟁 자산이 될지, 아니면 그저 또 다른 라인이 될지를 결정합니다.
1. HD음질
창의적이고 전문적인 관계가 명확한 의사소통에 좌우되는 시장에서 통화 품질은 사소한 세부 사항이 아닙니다. 광대역 오디오 코덱이 포함된 818 VoIP 회선은 팀이 프레젠테이션을 시작하기도 전에 수동적으로 신뢰를 구축하는 통화 선명도를 제공합니다. 밸리의 엔터테인먼트, 의료 및 법률 분야의 고객은 선명한 전문 통화와 압축되고 끊기는 연결의 차이를 인식합니다.
2. 지능형 통화 라우팅
모든 수신 818 전화를 적합한 사람에게 즉시 연결하세요. 기술 기반 라우팅을 통해 발신자를 문의 처리에 가장 적합한 상담원이나 팀으로 연결합니다. 시간대 라우팅은 업무 시간 이후 통화를 대기 중인 직원이나 담당자에게 자동으로 리디렉션합니다. 음성 메일. IVR 메뉴는 대기 시간에 대한 불만 없이 대량 인바운드를 처리합니다. 이는 여러 서비스 회선에서 높은 통화량을 관리하는 Valley 기업에 매우 중요합니다.
3. CRM 통합
가장 생산적인 San Fernando Valley 영업 및 서비스 팀은 CRM과 전화 시스템을 별도의 도구로 취급하지 않습니다. 둘 다 연결되면 모든 인바운드 및 아웃바운드 818 통화가 관련 연락처 기록에 자동으로 기록되므로 수동 입력이 필요 없고 클라이언트 데이터가 정확하게 유지됩니다. 알려진 발신자가 전화를 거는 순간 화면 팝업에 전체 CRM 컨텍스트가 표시됩니다. 인사말 전에 계정 기록을 뒤섞을 필요가 없습니다.
4. 통화 녹음 및 규정 준수
캘리포니아는 통화 녹음에 대해 양 당사자가 동의하는 주입니다. 통화 녹음 기능과 자동 동의 메시지가 내장된 VoIP 플랫폼은 수동 프로세스 관리 없이도 캘리포니아 형법 § 632를 준수하는 818 번호를 유지합니다. 녹음된 통화는 품질 보증 검토, 신규 담당자 온보딩, 분쟁 해결 및 지속적인 코칭을 지원하여 모든 대화를 교육 자산으로 전환합니다.
5. 음성메일 전사
밸리 전역의 영업 담당자와 서비스 에이전트는 연속적인 고객 상호 작용에 하루를 보냅니다. 음성 메일 전사는 오디오 재생 없이 모든 부재중 818 통화를 이메일과 모바일 앱에서 읽을 수 있는 텍스트로 전달합니다. 후속 조치가 더 빠르고, 누락된 부분이 없으며, 작성된 기록이 CRM 메모나 이메일 스레드에 깔끔하게 통합됩니다.
6. 실시간 통화 분석
818 라인의 성능을 정확히 이해하십시오. 시간별, 일별 통화량, 응답률, 평균 처리 시간, 부재중 통화, 상담원별 성과를 다루는 실시간 대시보드 및 내역 보고서는 팀 리더에게 인력 배치를 최적화하고 지원 스크립트를 개선하며 버뱅크, 글렌데일 또는 밸리 전체 고객을 대상으로 하는 모든 캠페인의 ROI를 정량화하는 데 필요한 데이터를 제공합니다.
7. 비즈니스 SMS/MMS
텍스트 기반 커뮤니케이션은 San Fernando Valley 전체에서 특히 약속 알림, 생산 일정 관리, 고객 미팅 후 후속 조치, 인바운드 웹 문의에 대한 응답 등의 주요 참여 채널이 되었습니다. 818 번호에서 업무용 SMS/MMS를 보내고 받으면 전문적인 메시지와 개인적인 메시지가 깔끔하게 분리되어 유지되며 전체 메시지 기록이 기록 시스템에 캡처됩니다.
8. 장치 간 유연성
San Fernando Valley 팀은 단일 책상에서 작업하는 경우가 거의 없습니다. 데스크톱(Mac 및 PC), iOS, Android 및 브라우저 전반에 걸쳐 모든 기능을 갖춘 앱을 사용하면 모든 팀원의 818 발신자 ID가 Burbank의 세트장에 있든, Encino의 클라이언트를 방문하든, 전국 어디에서나 원격으로 작업할 수 있습니다.
818 지역번호의 영향을 극대화하는 방법
번호와 플랫폼을 얻는 것이 기초입니다. 귀하의 운영에 대한 적극적인 통합은 818 숫자를 지속적인 경쟁 우위로 바꾸는 것입니다.

보이는 모든 곳에 818 번호를 삽입하세요
아웃바운드 통화에만 표시되는 818 번호는 잠재적인 가치의 일부에 불과합니다. 지역 SEO 및 브랜드 인지도를 극대화하려면:
- 웹사이트 홈페이지, 연락처 페이지, 바닥글에 818 번호를 크롤링 가능한 텍스트로 표시하세요.
- San Fernando Valley 서비스 지역과 함께 818 번호로 Google 비즈니스 프로필을 업데이트하세요.
- Yelp, LinkedIn, Burbank 상공회의소, Glendale 상공회의소 및 Valley 시장에 서비스를 제공하는 모든 산업별 플랫폼 등 모든 디렉터리 목록에서 일관된 형식을 보장합니다.
- 모든 지역 유료 검색 및 디스플레이 캠페인에서 통화 추적 번호로 사용하여 명확한 기여 분석을 확보하세요.
캘리포니아 특정 통신 표준에 대해 팀 교육
귀하의 플랫폼에서는 통화가 가능합니다. 당신의 팀이 그것을 닫습니다. 다음을 수행하도록 준비하십시오.
- 아웃바운드 잠재고객 발굴에서 지역적 맥락을 자연스럽게 인식합니다(예: "우리는 밸리 전역에 걸쳐 많은 기업과 협력하고 있습니다. 현재 어떤 용도로 사용하고 계십니까...?")
- 통화 녹음 시 캘리포니아 쌍방 동의 요구 사항을 따르십시오. VoIP 플랫폼은 자동 공개를 처리해야 하지만 담당자는 표준을 이해해야 합니다.
- 라우팅 규칙, 전송 프로토콜 및 음성 메일을 일관되게 사용하여 발신자 경험이 브랜드 표준에서 벗어나지 않도록 합니다.
CRM 우선 커뮤니케이션 워크플로 구축
밸리 전역에서 최고 성능의 818 배포는 CRM에 직접적이고 깊게 연결됩니다.
- 자동 통화 기록 — 수동 데이터 입력 없이 연락처 기록에 대해 캡처된 모든 인바운드 및 아웃바운드 통화
- 클릭 투 다이얼 — 818 번호를 사용하여 CRM 내에서 시작된 아웃바운드 통화로 활동 추적을 정확하게 유지하고 전화 걸기 시간을 없애줍니다.
- 통화 후 메모 — 담당자 메모, 배치 코드, 음성 메일 기록이 올바른 기회에 자동으로 첨부됩니다.
818을 보다 광범위한 LA 커뮤니케이션 전략으로 확장
818 번호가 핵심입니다. 로스앤젤레스의 입지가 성장함에 따라 동일한 VoIP 플랫폼이 인접 시장까지 확장될 수 있습니다.
- 추가하다 착신전환 Valley 업무를 놓치지 않고 818의 초과 전화를 다른 시간대의 팀 구성원에게 라우팅하는 규칙
- 제품 출시, 이벤트 초대 또는 고객 재활성화 프로그램을 위해 818 연락처 데이터베이스를 대상으로 하는 SMS 캠페인을 활성화하세요.
- 추가 번호 계층화(West LA의 경우 310 또는 424, 로스앤젤레스 시내의 경우 213) 모두 동일한 관리 대시보드에서 관리됩니다.
San Fernando Valley 비즈니스에 적합한 VoIP 계획 선택
올바른 계획은 팀 규모, 통화량, 캘리포니아 규정 준수 요구 사항 및 운영에 필요한 기능에 따라 다릅니다. 대부분의 주요 공급자는 계층별 계획을 구성합니다.

스타트업 및 개인 사업자의 경우: 보급형 요금제에는 시내 818 번호 1개, 무제한 국내 전화, 음성 메일 전사 및 착신 전환과 같은 핵심 기능, 모바일 및 데스크톱 앱에 대한 액세스가 포함됩니다. 린 밸리 비즈니스가 첫날부터 전문적인 지역 정체성을 투영하는 데 필요한 모든 것.
성장하는 영업 및 서비스 팀의 경우: 중간 계층 계획에는 다중 사용자 지원, IVR, 통화 녹음, CRM 통합 및 고급 분석 - 여러 계정 또는 서비스 영역에서 더 많은 통화량을 처리하고 더 복잡한 고객 여정을 관리하는 팀을 위해 구축되었습니다.
엔터프라이즈 및 대규모 기업의 경우: 맞춤형 계획은 전용 지원, SLA 보장, 고급 규정 준수 도구, API 액세스 및 수십 개의 818 회선을 관리하거나 추가 LA 지역 코드에 번호를 동시에 배포할 수 있는 유연성을 제공합니다. 기업 규모로 커뮤니케이션을 관리할 때 관리 인터페이스는 기능 세트만큼 중요합니다.
공급자를 평가할 때는 헤드라인 가격 그 이상을 살펴보십시오. 가동 시간 SLA, 캘리포니아 규정 준수 지원, 통합 깊이, 플랫폼 변경 없이 확장할 수 있는 능력 등을 고려하세요. Rozper를 살펴보세요 가격 페이지 모든 성장 단계에서 San Fernando Valley 비즈니스를 위해 구축된 투명한 옵션입니다.
자신 있게 확장: 밸리의 속도에 맞춰 구축된 안정성
샌 페르난도 밸리(San Fernando Valley)는 세계 엔터테인먼트의 중심지이자 캘리포니아에서 가장 상업적으로 활발한 지역 중 하나입니다. 스튜디오, 제작사, 의료 네트워크, 법률 회사 및 소매 체인은 모두 다운되지 않는 통신 인프라를 요구하는 속도로 이곳에서 운영되고 있습니다. 이 시장에서 부재중 전화나 연결 끊김은 즉각적이고 측정 가능한 비즈니스 비용을 발생시킵니다.
확장성 클라우드 VoIP의 결정적인 강점입니다. 팀 구성원, 새로운 818 회선 또는 인접 지역 번호의 번호를 추가하는 데에는 하드웨어 조달이나 리드 타임이 필요하지 않습니다. Valley 팀이 성장함에 따라 단일 관리 패널을 통해 전화 시스템이 실시간으로 성장합니다.
신뢰할 수 있음 판매 갑판 너머의 조사를 요구합니다. Rozper는 여기에서 고려할 가치가 있는 옵션 중 하나입니다. 150개 이상의 국가에서 99.999% 가동 시간과 적용 범위를 유지하므로 단일 플랫폼이 현지 San Fernando Valley 노선과 모든 국제 운영에 모두 서비스를 제공할 수 있습니다. 공급자에게 약속하기 전에 명시된 가동 시간 약속과 인프라 중복성을 확인하십시오.
결론
818 지역번호는 샌 페르난도 밸리(San Fernando Valley)의 목소리입니다. 로스앤젤레스에서 가장 생산적이고 눈에 띄는 지역 중 하나에 스튜디오, 교외 및 소규모 기업이 퍼져 있습니다. 진지하게 받아들여지기를 원하는 모든 회사의 경우, 지역 818 번호는 귀하가 실행하는 모든 캠페인에서 전화 응답, 신뢰 획득 및 더 높은 전환율로 보상을 받는 조용한 세부 사항입니다.
818 번호와 모든 기능을 갖춘 현대적인 VoIP 플랫폼을 결합하면 전화선이 지능형 라우팅, 통화 녹음, CRM 통합 및 성능을 지속적으로 향상하고 이해관계자에게 ROI를 입증하는 데 필요한 분석 기능을 갖춘 경쟁력 있는 도구로 변모됩니다.
버뱅크에 거주하든 다른 주에서 거주하든 818 가상 회선을 신청하는 것은 자신이 속한 것처럼 들리는 간단한 방법입니다. 가격 페이지에서 Rozper가 이를 어떻게 처리하는지 알아보세요.
자주 묻는 질문
818 지역번호는 어떤 지역을 포함하나요?
818 지역번호는 캘리포니아주 로스앤젤레스 카운티의 샌페르난도 밸리 지역에 적용됩니다. 여기에는 Burbank, Glendale, San Fernando, Calabasas, Hidden Hills, Agoura Hills와 같은 도시와 North Hollywood, Van Nuys, Sherman Oaks, Encino, Tarzana, Woodland Hills 및 Northridge와 같은 LA 인근 지역이 포함됩니다.
747 지역번호는 무엇이며, 818과 어떤 관련이 있나요?
747은 2009년 5월 18일에 도입된 오버레이 코드로, 연방 통신 위원회의 번호 관리 프로세스를 통해 승인되었으며, 818과 정확히 동일한 지리적 영역을 공유합니다. 기존 회선을 변경하거나 지역을 지리적으로 분할하지 않고 더 많은 사용 가능한 번호를 생성하기 위해 추가되었습니다. 해당 지역의 새로운 번호는 818 또는 747 코드로 발급될 수 있습니다. 둘 다 동일한 San Fernando Valley 지역에 서비스를 제공합니다.
818 번호를 사용하려면 10자리를 눌러야 합니까?
예. 818과 747은 동일한 지역에 걸쳐 있기 때문에 시내 전화를 포함한 모든 전화에는 10자리 전화번호가 필요합니다. 옆집에 전화할 때에도 항상 전체 818 지역 번호와 7자리 숫자를 누르십시오.
818 지역번호는 어느 시간대에 있나요?
818 지역 코드는 전적으로 태평양 시간대에 속합니다. 표준 시간에서는 PST(UTC-8)이고 일광 절약 시간에는 PDT(UTC-7)입니다. 태평양 지역 영업 시간을 중심으로 해당 지역에 대한 통화 일정을 잡으세요.
사업체가 로스앤젤레스 외부에 있는 경우에도 818 번호를 받을 수 있나요?
예. 가상 번호 제공업체를 이용하면 어디에서나 818 번호를 신청하고 통화를 기존 장치로 라우팅할 수 있습니다. 이는 실제 사무실 없이 San Fernando Valley에서 신뢰할 수 있는 현지 입지를 구축할 수 있는 일반적이고 저렴한 방법입니다.
중소기업에 818 번호가 가치가 있나요?
Valley 고객을 대상으로 하는 대부분의 기업에서는 그렇습니다. 지역 코드는 응답률을 높이고 신뢰를 구축하며 VoIP 가상 회선으로서 매달 비용이 거의 들지 않습니다. 이는 소규모 반복 투자에 대한 강력한 수익입니다. 기존 818 번호는 최신 747 오버레이에 비해 점점 더 드물어지기 때문에 이제 번호를 확보하면 수명이 더 길어질 수 있습니다.
밸리 봉사활동에 818 번호와 무료 번호를 사용하는 것의 차이점은 무엇입니까?
818 시내 전화번호는 San Fernando Valley 통화 응답률에서 지속적으로 무료 전화번호보다 우수합니다. 지역 번호는 지역 번호로 인식되므로 잠재 고객이 응답할 가능성이 더 높으며, 무료 전화 번호는 대량 지원 및 자동녹음전화와 밀접한 관련이 있습니다. Burbank, Glendale 또는 Valley 전체 연락처를 대상으로 하는 팀의 경우 818 번호는 비지리적 대안에 비해 측정 가능한 업그레이드입니다.



